【FA】KIKILALA×UNIQ
(!!! Please do not cut a credit.)
【FA】UNIQ ♡
(!!! Please do not cut a credit.)
【FA】UNIQ×PEANUTS
(!!! Please do not cut a credit.)
UNIQ公式ツイッター訳 14/10/6〜11/4
UNIQ公式ツイッター訳 14/10/6〜11/4
(ペンカペ公示などはスルーしています)
14/10/6@UNIQ_5:デビュー前からファンたちの熱い関心を集めた新鋭5人組グループ'ユニーク'がいよいよベールを脱ぎました!デビューを前にして#ソンジュ#スンヨン#ムンハン#ジェイシェン#イボ ユニーク(UNIQ)メンバーにたくさんの関心と愛をお願いします!
14/10/13@UNIQ_5:#ユニーク#UNIQベッド画報写真を公開します!!HOTデビューを控えたユニーク! たくさんの関心お願いします^^
14/10/14@UNIQ_5:#ユニーク#UNIQ #Teaser #FallingInLove #ソンジュ#スンヨン#ムンハン#イボ#ジェイシェン(UNIQ)デビューアルバム1stデジタルシングル<Falling In Love>ミュージックビデオ ティーザー公開!
14/10/17@UNIQ_5:今日、僕達UNIQ(ユニーク)初めてのデビュー舞台見ましたか? エムカウントダウンMCアン・ジェヒョン様に僕達のアルバムをプレゼントさせていただいた認証ショットカット!!10月16日は絶対忘れることができないようです!!^^今後にもたくさんの期待お願いします!!
14/10/19@UNIQ_5:#ユニーク#UNIQ #ソンジュ#ジェイシェン#ムンハン#スンヨン#イボ sbs人気歌謡HOT Debut!! ファンの方々がお弁当をプレゼントして下さいました^^ユニーク メンバー認証ショット パシャッ!! お弁当感謝します!!^^
14/10/21@UNIQ_5:#ユニーク#UNIQ #ビハインドカット
ユニークの生き生きした初めてのデビュー密着取材現場が今メロンスペシャルページを通じて公開されました!!レビュー、評点登録忘れないでください^^
14/10/23@UNIQ_5:#ユニーク#UNIQ #フォーリングラブ セルカ棒を初めて迎えたおてんば・暖かい男5人衆ユニーク!!まもなく!!エムカウントダウンにユニーク(UNIQ)が出演します! 期待してね:D
14/10/24@UNIQ_5:#UNIQ #ユニーク#141024 #KBSMusicBank 今日もかっこいい!☺️ ユニークの控室現場です!!^^ユニークの愛のハート受け取ってくれるでしょう?:D
14/10/26@UNIQ_5:#ユニーク#UNIQ #アイドルリポート#ユニークは誰?デビュー11日目新人'UNIQ(ユニーク)'は誰?下の記事をクリックしてください http://t.co/idighx3ez6 http://t.co/EbdwCNjrcb
14/10/29@UNIQ_5:#ユニーク#UNIQ #14029 #ショーチャンピオン 今日もおいしい食事をくれたおかげでユニークメンバー全部おいしく食事完了!!^^ファンの皆さんありがとうございます♡
14/10/30@UNIQ_5:#ユニーク#UNIQ音楽放送で会ったロイキム先輩と認証ショット!ありがとうございます!!^^
14/10/31@UNIQ_5:#ユニーク#ハロウィン#UNIQ ! #ソンジュ#ジェイシェン#ムンハン#スンヨン#イボ ユニークの#HAPPYHalloween
14/11/02@UNIQ_5:#ユニーク#UNIQ #141102 #SBS人気歌謡#ありがとうございます! #ソンジュ#ジェイシェン#ムンハン#スンヨン#イボ 今日もありがたいプレゼントをいっぱい送ってくださったファンの皆さん!心より感謝申し上げます!!今日の人気歌謡舞台どうでしたか?^^
14/10/04@UNIQ_5:UNIQを愛するファンの皆さん~天気がとても寒くなりました。 風邪に気を付けて!!11月6日(木)正午皆さんのために小さいプレゼントを準備しました。 たくさん期待してください~
14/10/04@UNIQ_5:オープン ユニーク美容室!!~~デビューを控えたマネージャーヒョンのためのユニーク室長の最もユニークなヘア設計!!!!♡ #유니크 #UNIQ
UNIQ ユニク Falling In Love 掛け声
↓それぞれの色でパート分けしてます
ソンジュ
ムンハン
イボ
シェン
スンヨン
(赤が掛け声)
***
uh〜uh uh uh〜uh
(ユ!ニ!ク! )
リッスン!
ネガ チョウム ノルル ヌッキン スンガン
내가 처음 너를 느낀 순간
ナルル ウスジッケ マンドゥヌン
나를 웃음짓게 만드는 girl
オジク ナエゲマン ウソジュレ
오직 나에게만 웃어줄래
But how do I say
how do I say girl
メイル ニ チプアプル コロガル ッテ
매일 네 집 앞을 걸어갈 때
ノワ ハッケゴンヌン ナル センガケ
너와 함께 걷는 날 생각해
イジェヌン ヨンギル ネゴシポ
이제는 용기를 내고싶어
But how do I say
how do I say
I’m falling in love (love!)
ノエゲ
너에게 falling in love (love!)
イゲ サラインガ バ
이게 사랑인가 봐
アム センガガンナ
아무생각안나
ノマン センガケ
너만 생각해
I just want to scream
I'm fallin in love
(yeah yeah!)←動画だととにかく叫んでますねw
I just want to scream
I’m fallin in love
ノエゲ ッバジョッソ
Falling in love 너에게 빠졌어
トゥソン トゥバル モド ドゥロッソ
hands up 두손 두발 모두 들었어
I like it when you smile
ノエ ファナン ミソガ
너의 환한 미소가 that’s mine
Just maybe think about if you are not my lady
モオッ ポダド ソジュハン ノル
No way 무엇 보다도 소중한 널
トゥゴ ットナル ス オプソ ネ ヨペ
두고 떠날 수 없어 내 옆에 Just stay
I can feel
About you
シガニ チナド
시간이 지나도
Every day
ニ ヨペソ ヌル ハッケラミョン
니 옆에서 늘 함께라면
ネ マムル ノエゲ セギルッケ
내 맘을 너에게 새길께
I cannot hold back anymore
But how do I say
how do I say girl
I’m falling in love (love!)
ノエゲ
너에게 falling in love (love!)
イゲ サランインガ バ
이게 사랑인가 봐
アムセンガガンナ
아무생각안나
ノマン センガケ
너만 생각해
I just want to scream
I’m fallin in love
Baby don’t walk away from me
ノン クジャリエ イッソ ネガ カルケ
넌 그자리에 있어 내가 갈게
And I know is harder to see
キプン マンクム ヒムドゥン ゴット チャル アルジャナ
깊은 만큼 힘든 것도 잘 알잖아
ウリ クニャン イデロマン
우리 그냥 이대로만
ソロ キデ モロジジ アンケ
서로 기대 멀어지지 않게
Just right hold me up all night
ナルル ノッチマ
나를 놓지마
And we’ll never gonna slow down that’s right
ミチル ゴンマン ガタ
미칠 것만 같아
ネゲ ッパジョ ボリンゴル
네게 빠져 버린걸 ye
ネマムル パダジョ
내맘을 받아줘
I’m falling in love
I’m falling in love
I just want to scream
I'm fallin in love
***
中国ペンさんがあげていた画像と、自分の耳で聞いた感じで書いているので合っているか自信がないです;また直すと思います!
UNIQ ジェイシェン(手書き自己紹介)
アンニョンハセヨ。
僕はUNIQの長男ジェイシェンです。
僕はチームでラップと身長(point!!)を担当しています。長く待っていた歌手の夢を叶えることになってとても幸せです!!
今後さらに熱心に活動する予定なので、僕 ジェイシェン(そしてユニク)たくさん愛してください!